Единственное правило, которое может запретить убить в общественном месте (не считая маньяка и борца, у них есть свое правило в профессии):
• Запрещено устраивать стрельбу в общ местах. ( Исключение: война/самооборон/гос. служащие/заказ/провокация в вашу сторону )
Убийство с ножа под это правило не подходит. Также у ассасина есть это правило:
• Может убивать при свидетелях
Следовательно, может